SanDisk® サポート
The SanDisk ImageMate Multi-Card USB 2.0 is one of the most advanced USB reader in the market.サンディスクのImageMateマルチカードUSB 2.0は、市場で先進的なUSBのリーダーの一つです。 It is a high-end solution for users who value performance, reliability, style, and ease of use.パフォーマンス、信頼性、スタイル、使いやすさを重視するユーザーのためのハイエンドソリューションです。
Memory cards supportedサポートされているメモリーカード。
The Multi-Card reader works with many popular types of memory cardsマルチカードリーダーは、多くの一般的なタイプのメモリーカードで動作するのでwithout the need for an adapter.アダプタの必要はありません。
Read and write speeds 速度の読み取りと書き込み
With up to 30MB/s read and 27MB/s write speed, this is one of the fastest USB 2.0 readers you can find.最大30MB /秒の読み取りと27MB/ 秒の書き込み速度のUSB 2.0リーダー。 The included metal stand lets you easily detach the reader and slip it into your notebook bag.付属の金属スタンドは、簡単にスリップすることができます。 Press the transfer button on top of the reader to automatically launch your favorite application or web site when transferring or editing your files.ファイルを転送、または編集するときや、自動的でお気に入りのアプリケーションやWebサイトを起動するにはリーダーの上の転送ボタンを押します。
NOTE: The read/write speeds are based on internal testing with the SanDisk Extreme® III 30MB/s Edition SDHC card. 注：読み取り/書き込み速度はサンディスクExtreme®III 30MB /秒エディションSDHCカードを搭載した社内テストに基づいています。 Performance may be lower depending on your card and host computer. パフォーマンスは、カードとホスト·コンピュータに応じて低くなる可能性があります。
Features: 特徴：
- Fast, sleek, and reliable USB reader - 高速洗練された、信頼性の高いUSBリーダーです。
- Advanced but simple to use software features to quickly and easily access files - 迅速かつ容易にファイルにアクセスする高度なソフトウェア機能を使用しています。
- Unique slim vertical tripod design - ユニークなスリム垂直三脚·デザイン。
- High speed USB 2.0 certified for superior data transfer - 高速、かつ優れたデータ転送用のUSB 2.0認定。
- Backwards compatible with all USB 1.1 ports - すべてのUSB 1.1ポートと下位互換があります。
- No additional card adapters needed - 追加カードアダプターは必要ありません。
- Easy to install and use - 簡単にインストールおよび使用できます。
Dimensions: 0.4 in x 2.4 in x 1.6 in (W x H x D) 寸法：0.4×1.6×2.4（幅×高さ×奥行）。
Minimum System Requirements: 最小システム要件：
- Pentium PC or Macintosh computer with USB support - USBサポート付きのPentium PCまたはMacintoshコンピュータ
- Windows 2000, XP, Vista - は、Windows 2000、XP、Vistaで
- Mac OS 10.3, 10.4, and 10.5 - MacのOS 10.3、10.4、および10.5
- USB 2.0 port is required for Hi-speed transfer - USB 2.0ポートはHi-Speed転送に必要とされる。
Package Contents: パッケージの内容：
- SDDR-199 Reader/Writer - SDDR-199リーダー/ライター
- Metal stand - メタルスタンド
- USB 2.0 cable - USB 2.0ケーブル
- Quick Start Guide - クイックスタートガイド
Warranty: 2 year warranty 保証：2年間の保証
